|
 |
HOME > 게시판 > 자유게시판 |
|
| 2026-03-11 11:29:18 |
조회 : 465
|
|
지난 오후 설교에서 나온 팝송가사(Embers of your name)
|
이름 : 송민선(IP:119.66.65.121)
|
|
지난 주 오후 설교[예레미야애가 4장 11~13절(피의 잔불)]에 나오는 팝송 내용 올려드립니다.
Embers of your name(당신의 이름의 잔불)
I found a note you used to write between forgotten pages
잊혀진 책장 사이에서 당신이 쓰곤 했던 쪽지를 발견했습니다
The ink had faded into time but not the tender phrases
잉크는 시간이 지나며 희미해졌지만, 다정한 문구는 그대로입니다
Your voice returned without a sound in echoes soft and low
당신의 목소리는 소리 없이, 부드럽고 낮은 메아리로 돌아왔습니다
A warmth I thought was long retired began again to glow
오래전 끝났다고 생각했던 온기가 다시 타오르기 시작했습니다
Embers of your name remain, burning soft and slow
당신 이름의 잔불이 남아, 부드럽고 천천히 타오릅니다
Deep within my heart they rest with a steady glow
내 마음 깊은 곳에서 그것들은 일관된 빛을 내며 쉬고 있습니다
I move through days with gentle steps and peace I've come to know
나는 이제 알게 된 평화와 함께 부드러운 발걸음으로 하루하루를 보냅니다
Yet in the calm between the hours, your memory still flows
하지만 시간 사이의 고요함 속에서, 당신의 기억은 여전히 흐릅니다
Some flames never disappear
어떤 불꽃은 절대 사라지지 않습니다
They rest beneath the years
그것들은 시간 아래에서 쉬고 있습니다
waiting in the hearts deep air beyond all loss and tears
모든 상실과 눈물 너머에, 생명의 근원이 있는 마음 안에서 기다리면서
Night settles in with tender calm
밤이 다정한 고요함과 함께 찾아옵니다
The distant lights grow thin
멀리 있는 불빛들이 희미해집니다
|
|
|
| 송민선(IP:1.♡.91.103) |
26-03-11 13:03
|
|
|
|
|
| |
|
