홈으로 | 로그인 | 회원가입
 
통합검색
.......................
자유게시판
질문/답변
복음의 메아리
성도의 칼럼
사진첩
이전게시판글
이전질문/답변
개혁노회
도서출판후원회
HOME > 게시판 > 자유게시판
2020-09-29 17:58:11 조회 : 222         
이근호 목사님 찬양 평) 주 예수 나의 산 소망 - (팀명 : 레위지파) 이름 : 이미아(IP:122.43.170.138)
 이미아(IP:122.♡.170.138) 20-09-29 18:45 
재원씨 수고하셨습니다. 감사합니다.
십자가마을 아이디가 없어서 제 이름으로 올려졌네요.
제가 수고한 게 아닙니다.
 이근호(IP:119.♡.87.190) 20-09-30 10:40 
Phil Wickham(시시엠가수)

Living Hope란 곡은
한국의 미국의 변호사출신목사
스캇브레너의 레위지파라는
경배와 찬양팀에서
번역한 곡입니다
번역을 잘했는데
1."주의이름 나 부를때"
부분은
원문이
In desperation, I turned to heaven
And spoke Your name into the night
Then through the darkness, Your loving-kindness
주의이름이 나를
부를때라고 부르는것이 좋습니다
원문은
절망에서
주의이름을 내가
부른다고 되어
있고 레위지파
해석도 '주의 이름
나 부를때'는 역시
주의이름을 내가
부르는 식의 해석입니다.
원문은
In desperation, I turned to heaven
And spoke Your name into the night입니다.

2."죄가 되신 구주 예수"이부분의
원문은 'The God of ages stepped down from glory
To wear my sin and bear my shame'인데
하나님이 나의 죄를
참고
입기위해서 오셨다라고
해석할수있는데
"죄가 되신 구주 예수"라고 해석을
잘한것 같습니다!
곡의 원문과 나와있는  사이트입니다!
https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=haven222&logNo=222083174924&proxyReferer=https:%2F%2Fm.search.daum.net%2Fsearch%3Fnil_profile%3Dbtn%26w%3Dtot%26DA%3DSBC%26f%3Dandroidapp%26q%3D%25EC%25A3%25BC%2B%25EC%2598%2588%25EC%2588%2598%2B%25EB%2582%2598%25EC%259D%2598%2B%25EC%2582%25B0%2B%25EC%2586%258C%25EB%25A7%259D%2B%25EB%25A0%2588%25EC%259C%2584%25EC%25A7%2580%25ED%258C%258C
 이명직(IP:61.♡.8.4) 20-09-30 11:05 
선포해주신 십자가의 말씀, 그 내용으로 인하여 찬양을 들으면서 무한감동이 터져 나갑니다.
세상과 나는 온데간데 없이 모든 것이 기능이요! 포착, 소유 불가능한 은혜만 존재합니다. 감사합니다.

다시 상세한 설명에도 감사드립니다. 편집 영상도 잘 만들어 주셔서 감사합니다. ^^
 이미아(IP:122.♡.170.138) 20-09-30 11:35 
"우리가 원치 않는 성령이 오게 되면 자기부인이 돼요. 부인이 돼면서 그게 기뻐요.
그 무거운 모든 짐이 없어져요. 왜? 거룩이라는 택배상자 안에서 우리가 이 세상을 떠나는, 운반되고 있는 중이니까...
주님의 능력에 의해서..."
저 순간만큼은 가사의 내용처럼 자아는 보이지 않고 주님만 보입니다.
고맙습니다.
게시물8,870건
번호 제 목 이름 날짜 읽음
9215   새로움 송민선 20-11-06 85
9214   10강-암 4장 9-11절(메스꺼운 마음)201104-이 근호 목… 오용익 20-11-05 75
9213   울산 성경공부 안내 서경수 20-11-05 40
9212   331강-YouTube강의(노래 시편 150:1-3)20201103-이 근… 이하림 20-11-04 48
9211   330강-YouTube강의(시공간 마태복음 26:30-33)2020110… 이하림 20-11-04 46
9210   강남-누가복음 4장 10절 (유골단지) 201020b-이근호 … 홍민희 20-11-02 61
9209   강남-누가복음 4장 10절 (유골단지) 201020a-이근호 … 홍민희 20-11-02 53
9208   55강-욥기 15장 23~25절(생명의 배선)20201101 이근호… 송민선 20-11-01 63
9207   37강-빌 4장 21-23절(사랑의 인사)201101-이 근호 목… 오용익 20-11-01 61
9206   주일학교 설교 / 추방된 세상 / 201101 정인순 20-11-01 48
9205   강남 모임 안내 (11. 3. 화) 이명직 20-11-01 44
9204   대구 모임 안내 이근호 20-10-30 60
9203   광주강의20201023b 마가복음15장 33-39절(십자가 위치… 이미아 20-10-29 50
9202   광주강의20201023a 마가복음15장 33-39절(십자가 위치… 이미아 20-10-29 60
9201   9강-암 4장 6-8절(여호와의 변형)201028-이 근호 목사 오용익 20-10-29 43
9200   36강-빌 4장 18-20절(내가 없음)201025-이 근호 목사 오용익 20-10-25 91
9199   54강-욥기 15장 17~21절(전통의 거짓됨)20201025 이근… 송민선 20-10-25 57
9198   주일학교 설교 / 악마의 일 / 201025 정인순 20-10-25 77
9197   8강-암 4장 4-5절(헌금의 원조)201021-이 근호 목사 오용익 20-10-22 89
9196   대전강의 안내 김성은 20-10-22 58
맨처음 이전 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [910 다음 맨끝
 
게시판
자유게시판
질문/답변
복음의 메아리
성도의 칼럼
사진첩
이전게시판글
이전질문/답변
개혁노회
도서출판후원회
성경신학
성경신학1
성경신학2
신학과철학
성경중심사상과 그 전개
성경강해
구약
신약
신학강의 1
신학강의 2
신학강의 3
자료
십자가를 아십니까?
하나님의 선택
기독교의 허상1,2
말씀의 조약돌
피와 성전과 교회
조직신학의 고속도로
과학의 정체
50여명의 신학자들
인간 구원을 위한 신학
철학의 함정
교회사
지옥의 하나님
예수사회
 
 
지역강의
강의일정
광주강의
대구강의
부산강의
서울강의
안산강의
울산강의
대전강의
기타강의
블로그
블로그
 
Copyright ⓒ 2006 by 십자가마을, All rights reserved.
주소 : 대구광역시 동구 팔공로 91길 10-11 신동아빌라 1동 201호   전화 : (053) 986-0172   H.P. : 010-3511-0172   상담 : 이근호   이메일 : knowcross@hanmail.net
홈페이지 관련 문의: 관리자(sungjaepil@naver.com)