* 10¿ù31ÀÏÀº ·çÅÍÀÇ Á¾±³°³Çõ 490 ÁÖ³âÀÌ µË´Ï´Ù.
ÁÖ¿Á °°Àº ·çÅÍÀÇ ±ÛµéÀÌ ¼º°æ ´ÙÀ½À¸·Î ³Ê¹« ³Ê¹« ÀºÇý½º·´°Ô ³» ¿µÈ¥À» ÈíÁ·ÇÏ°Ô Àû¼ÅÁֱ⿡, ªÀº ³» ¿µ¾î ½Ç·ÂÀ¸·Î ¸î ÀÚ ¹ø¿ªÇÏ¿© ¿©·¯ºÐ²² ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
Luther¡¯s Works Vol.26, Concordia Publishing House, Saint Louse, 1963.
p.133-134.
Å©¸®½ºÃ®(¼ºµµ,á¡Óù)À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ºµµ(á¡Óù)´Â ÀÌ¹Ì ÁË»çÇÔÀ» ¹Þ¾Æ Á˰¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Á˸¦ ´À³¢Áö ¾Ê´Â ±× ¾î¶² ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¼ºµµ´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â ±× ¹ÏÀ½ ¶§¹®¿¡ Çϳª´Ô²²¼ ±×¿¡°Ô´Â ´õ ÀÌ»ó ÁËÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹¯Áö ¾ÊÀ¸½Ã´Â ´ë»óÀÚµéÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ±³¸®´Â °øÇãÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »çÁË(Þõñª)ÀÇ ÀºÃѰú ±×¸®½ºµµ ¶§¹®¿¡ ÀÇÀÎ(ëùìã)ÀÇ ¹Ý¿¿¡ µé¾î°¡´Â ÀÌ Áø¸®´Â ºó¹øÇÏ°Ô ±×¸®°í ºÎÁö·±È÷ °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼ºµµ´Â Ưº°ÇÑ À¯È¤ÀÇ ¼ø°£¿¡µµ ´õ ÀÌ»ó À²¹ý°ú ÁË¿Í »ó°üÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¼ºµµ´Â ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô º¸¼®À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áï º¸¼®ÀÌ ¸µ¿¡ ¹ÚÇôÀÖµíÀÌ À²¹ý°ú Á˸¦ ÀÌ±ä ±×¸®½ºµµ°¡ ¿ì¸® ¾È¿¡ ÇÔ²² ÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ À²¹ýÀÌ ¿ì¸®¸¦ °í¹ßÇϰí Á˰¡ ¿ì¸®¸¦ ±«·ÓÈú ¶§ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ù¶óº¸¶ó. ¿ì¸®°¡ ±×¸®½ºµµ¸¸ ¹ÏÀ» ¶§ À²¹ý°ú ÁË¿Í Á×À½À» À̱â½Å ±×¸®½ºµµ°¡ ¿ì¸® ¾È¿¡ °è¼Å¼ ¿ì¸®¸¦ ÁöŰ½Ã°í ÇØ ¹ÞÁö ¾Ê°Ô ÇϽŴÙ.
P.135.
À²¹ýÀÇ ½ÇõÀ̳ª °æ°Ç »ýȰÀÇ ÈÆ·Ã°ú °°Àº Àΰ£ÀûÀÎ °øÀû(Ííîà)À» ÅëÇØ¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ Áֽô ±× ¹ÏÀ½À» ÅëÇØ¼ ¸ðµç °ÍÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀºÇý¿Í Æò°, »çÁË(Þõñª)¿Í ±¸¿ø ±×¸®°í ¿µ»ýÀÌ µÇ¾ú´Ù.
¶§¹®¿¡ ¹Ì»ç¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ±³È²Ã»ÀÇ Áö½Ã·Î ÇàÇØÁö´Â ¼ö¸¸ °¡Áö ÀǽĵéÀº ¿ÀÈ÷·Á Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ºÒ°æ(ÜôÌ×)ÀÌ¸ç ±×¸®½ºµµ¸¦ ºÎÀÎÇÏ´Â ÇàÀ§µéÀÌ´Ù. º£µå·Î´Â ¡°±×·¯³ª ¹é¼º °¡¿îµ¥ ¶ÇÇÑ °ÅÁþ ¼±ÁöÀÚµéÀÌ ÀϾ¾ú³ª´Ï ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³ÊÈñ Áß¿¡µµ °ÅÁþ ¼±»ýµéÀÌ ÀÖÀ¸¸®¶ó ±×µéÀº ¸ê¸ÁÇÏ°Ô ÇÒ ÀÌ´ÜÀ» °¡¸¸È÷ ²ø¾îµé¿© ÀÚ±âµéÀ» »ç½Å ÁÖ¸¦ ºÎÀÎÇϰí ÀÓ¹ÚÇÑ ¸ê¸ÁÀ» ½º½º·Î ÃëÇÏ´Â ÀÚµéÀ̶ó(º¦ÈÄ2:1)¡±¶ó°í ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù. º£µå·ÎÀÇ ÁÖÀåÀº ¡°ÁÖ´ÔÀº ±×ÀÇ ÇǸ¦ ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®¸¦ ÀÇ·Ó°Ô ÇÏ½Ã°í ±¸¿ø ÇϽŴ١±´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ °ÅÁþ ¼±»ýµéÀº ÁÖ(ñ«)¸¦ ºÎÀÎÇϰí Áø¸®¿Í ÀÇ¿Í ±¸¿øÀ» °æ¸êÇϰí ÀÖ´Ù. º£µå·Î´Â ÀÌ Àå(º¦ÈÄ2)À» ÅëÇØ¼, º¹À½°ú ¹ÏÀ½À» ¹«½ÃÇÏ°í °æ¸êÇÏ´Â ±³È²Ã»ÀÇ ´ëÇ¥Àû ¹èµµ¼º(ÛÎÔ³àõ)¸¦ ÁöÀûÇϰí ÀÖ´Ù. ±×µéÀº º¹À½°ú ¹ÏÀ½ ´ë½Å Àΰ£ÀÇ ÇàÀ§¸¦ °Á¶Çϰí ÀÖ´Ù. Áï À²¹ýÀÇ ½Çõ°ú °æ°ÇÀÇ ÈÆ·Ã, ¼ºÀÎÀÇ ±âµµ¹® µû¶ó Çϱâ, ¼ºÁö ¼ø·Ê, ¿¬¿Á, ±Ý½Ä, ¸Í¼¼, ³¯°ú Àý±â ÁöŰ±â µî ¼ö¸¹Àº ÀüÅëµéÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ÀÌó·³ Àΰ£ÀÌ ¸¸µç ÀüÅë°ú °øÀû ½×±â¿¡¸¸ ¿©³äÀÌ ¾ø´Â µ¿¾È ÂüÀ¸·Î ±×µéÀº º¹À½°ú ¹ÏÀ½°ú ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ÇÑ ±¸Àýµµ ÀÌÇØ¸¦ ¸ø Çϰí ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±×µéÀº ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¼º·É°ú Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ¿åµÇ°Ô Çϰí ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.
p. 136.
»ç¾Ç(Þ÷äÂ)ÇÑ ¼º°æ ÁÖ¼®°¡µéÀÌ ¡®»ç¶÷ÀÌ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â´Ù°í ÇÏ¸é¼ »ç¶ûÀÇ ½ÇõÀÌ ¾øÀ¸¸é, ±× ¹ÏÀ½Àº ÀÇ·Ó°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ÏÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡¯¶ó°í ÇÏ¸é »ç¶÷µéÀº ±×¸¸ ¹ÏÀ½À» »ó½ÇÇÏ°Ô µÇ°í Àڽſ¡°Ô ¾î¶² ¹ýÄ¢À» ¼¼¿ì°Ô µÈ´Ù. Áï ¡®»ç¶ûÀÇ ½ÇõÀÌ ¾ø´Â ¹ÏÀ½Àº Àΰ£À» ÀÇ·Ó°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é, ±× ¹ÏÀ½Àº °øÇãÇÏ¸ç ¹«¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ Àΰ£ÀÇ »ç¶û¸¸ÀÌ ÀÇ·Ó°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¶ûÀÌ µ¿¹ÝµÈ ¹ÏÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï´Ù¡¯¶ó°í.
±×·¯³ª ¼ºµµ¶ó´Â ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̴ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÀ½À¸·Î¸¸ ÀÇ·Ó°Ô µÇ´Â °ÍÀÌÁö À²¹ýÀ¸·Î ÀÇ·Ó°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¿©·¯ºÐ ÀÚ½ÅÀ» Àú »ç¾ÇÇÑ Ã¶ÇÐÀڵ鿡°Ô ³»¾î ¸Ã±âÁö ¸»¶ó.
p.137.
°íÀü13:1-2¿¡ ¡°³»°¡ »ç¶÷ÀÇ ¹æ¾ð°ú õ»çÀÇ ¸»À» ÇÒÁö¶óµµ »ç¶ûÀÌ ¾øÀ¸¸é ¼Ò¸® ³ª´Â ±¸¸®¿Í ¿ï¸®´Â ²Ñ°ú¸®°¡ µÇ°í, ³»°¡ ¿¹¾ðÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖ¾î ¸ðµç ºñ¹Ð°ú ¸ðµç Áö½ÄÀ» ¾Ë°í ¶Ç »êÀ» ¿Å±æ ¸¸ÇÑ ¸ðµç ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖÀ»Áö¶óµµ »ç¶ûÀÌ ¾øÀ¸¸é ³»°¡ ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï¿ä¡±¶ó´Â ¸»¾¸ÀÇ ¶æÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
Áï »ç¶ûÀÇ ½ÇõÀ» µ¿¹ÝÇÑ ¹ÏÀ½À» ÅëÇØ¼¸¸ ±¸¿øµÈ´Ù´Â Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±¸¿øÀÚÀ̽б׏®½ºµµ¸¸ ÀÇÁöÇÏ°í ±×ÀÇ »ç¶û ¾È¿¡¼¸¸ ÀÇ·Ó°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹°·Ð ¼±Çà°ú »ç¶ûÀ» °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª, ±×°ÍÀº ÀûÀýÇÑ ½Ã±â¿Í Àå¼Ò¿¡ µû¶ó ¾î¶»°Ô ÇàÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦ÀÌÁö, ÀÇ·Ó°Ô µÈ´Ù°Å³ª ¿µ»ýÀ» ¾ò´Â °Í°ú´Â ÀüÇô º°°³ÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ÀÇ·Ó°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÀ½À¸·Î½á ÀÌÁö À²¹ýÀÇ ÇàÇÔÀ̳ª »ç¶ûÀÇ ½Çõ ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ À²¹ýÀÇ ½Çõ°ú »ç¶ûÀ» ¹«Á¶°Ç °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¸¸ ¡®ÀÇ·Ó°Ô µÊ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÁ¦(ñ«ð¹)¿¡ °üÇÑ ÇÑ ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ±×°ÍµéÀ» °ÅÀýÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé À²¹ý°ú »ç¶ûÀÇ ½ÇõÀÌ µ¿¹ÝµÇÁö ¾Ê´Â ¹ÏÀ½Àº Àΰ£À» ÀÇ·Ó°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀº »çźÀÇ °£±³À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
|